Давно хотел открыть тему засилия инородных и иностранных словечек в русской речи. Достало это уже, иной раз фиг поймешь о чем говорят.
И вот наконец меня услышали на высшем уровне! ))))

В новостях недавно:
Премьер-министр РФ Михаил Мишустин посетил сегодня лабораторию математического центра Новосибирского государственного университета (НГУ). Во время этого визита чиновник поспорил с директором центра об использовании слова «воркшоп».

"Здесь у нас идет работа, готовим большое мероприятие – воркшоп. В прошлом году участвовало порядка 200 студентов, в этом году будет больше организаций участников", - передает «Интерфакс» слова директор математического центра НГУ Евгения Вдовина. Он пояснил, что воркшоп – это мастерская, в которой студенты обучаются исследовательской работе.

«Российское название воркшопа – семинар», — ответил ученому глава российского правительства.

 Вдовин объяснил, что эта мастерская ориентирована на обучение в деятельности.

"Тогда нужно говорить мастерская. Я только за то, чтобы английские термины не закрывали (русские)", - добавил премьер.

В итоге стороны пришли к компромиссу: "математическая мастерская".

Раньше договор в моем понимании можно было либо исполнить либо не исполнить. А теперь по новостям договора, блин, "ратифицируют", то еще "имплеминтируют". Собаки! ))))

Бред.
Взаимопроникновение языков - естественный процесс.
Парламент, президент, сенат, премьер-министр, юрисдикция, ювенильная юстиция, санкция, диспозиция, предикция, да лень перечислять.
До трети русских слов - это заимствования из тюркского, голландского, немецкого, французского, английского и ещё херовой тучи языков.
Херню спорол шумистин.
А ты юзаешь сервисы каршеринга, юбера, ютуба, хостинга, букинга, паркинга, паркура, барбершопов, спа-салонов, пилинга, шугаринга, мейекапа, лифтинга, тюнинга и тп? А хай-хет, бонги, том-том, райд, крэш, кардан, и я это только про барабаны.. Про гитарные приблуды писать? Ты ж на лиде или на ритме играл?
Бред от человека, который занимает должность с названием не русского происхождения.

Дальше даже читать не стал. В самом деле бред. На Украине вводят вторым госязыком английский. Теперь, думаю, это кого-то порадует.

А вот еще словечко новое в русский язык впустили "логистика". Было у нас нормальное и понятное слово "снабжение", "обеспечение", но оно теперь не модное стало, блин))) Теперь умничают им, вставляют куда ни поподя и кому ни поподя))) А по сути значение абсолютно такое же!

И еще словечко умненькое появилось "мониторить" ))) Забыли понятные русские слова "наблюдать", "отслеживать", "присматривать", "изучать". Нет, надо это "мониторить", сцука, теперь вставлять везде. Типа, "я в магазин сбегаю, а ты пока за детьми помониторь."

На Украине, в своё время, дошли до абсурда, придумывая новые украинские слова, лишь бы не говорить по-русски. А английский язык пусть вводят, чтобы никто не думал, что Украина - независимое государство.

Да не ври, всё ты прочитал. Конкретно по существу моего поста можешь что-нибудь возразить?
Ангийский язык - ведущий язык международного общения, без знания которого невозможно ... да почти ничего. Если мы не говорим о посудомойке или дворнике, да и то не факт. Русский язык такой статус давно утратил, кроме мигрантов из азиатского подбрюшя.

С МВД указание пришло, по профилактике скулшутинга

Логистика - это совершенно не снабжение (supply, delivery) и обеспечение (provision, support и др.). Погугли значение слова сам.
Мониторить - типичный англицизм, применение которого из профессиональной сферы неизбежно переходит в сферу бытовую. Ничего плохого в этом нет, это закономерно.
А ты в данном случае похож на старого деда на пеньке, который бурчит и ворчит по поводу всего нового.

Зы. Вот ты Шизгару на гитарке играешь? А почему не Валенки?


Да пусть хоть на идише размовляют, лично мне пофигу, это другое и не дружественное государство. Повторюсь - без английского сегодня никуда.


А про булинг с абюзингом и шеймингом там упоминается?

Таких слов я еще не знаю

))))))))

Логистика - это по нашему СНАБЖЕНИЕ и ОБЕСПЕЧЕНИЕ. По крайней мере в этом смысле его употребляют у нас в России просто подменяя слова. Услышали модное слово и стали его везде втыкать как дураки, свой язык уже забывать стали.
Всё на забугорный манер прогибаемся, а потом удивляемся почему хелуин все празднуют и другие "не наши" праздники. А потом с пеной у рта начинаем вспоминать НАШИ русские православные праздники, но после спора благополучно о них забываем.

Еще надоели везде эти МЕНЕДЖЕРЫ! Вот еще одна засада! Раньше были просто ПРОДАВЦЫ, РУКОВОДИТЕЛИ, СПЕЦИАЛИСТЫ. Ну и нахрена эти менеджеры нам дались! Опять в угоду запада! Еще Утесов пел "Я не извозчик - я водитель кобылы" ! Вот еще когда над этим смеялись!!! Теперь говорят : "Я не пастух - я менеджер по вольному выпасу скота"! )))))) Дебилизм!





А вот не вру! Я в самом деле его до конца не дочитал)))) Я сразу понял, что таим будет обычный трёп из пустого в порожню. Не по сути темы!

Понятно. Пастернака не читал, но осуждаю. Да ты просто бог ведения дискуссии. А я ведь просто попросил возразить мне по существу.


Снабжение и обеспечение - составляющие части логистики. Посмотри этимологию (!) слова логика (!).
Менеджер? В угоду запада? У нас же запад - главный враг. Мы что, врагу угодить хотим?

Осуждай, не осуждай, только сильно не рыдай! )))) Возразить можно, но там нет ничего существенного...

Всё что ты скопировал про "логистику" можно полностью сказать про "снабжение и обеспечение" Абсолютно такой же смысл! Даже теми же словами))) По крайней мере в старые времена настоящий СНАБЖЕНЕЦ должен был всё это предусмотреть и даже более!

Снабженец - управление информационными и финансовыми потоками, хранение и транспортировка? Не смеши.
Президентская библиотека, 50 000 иностранных слов. Матчасть.

https://www.prlib.ru/section/682575

Снабженец? Да запросто!!! У нас у людей это называется "заявка на закупку", "объявление тендера", "изучение спроса и предложений", "каталог товаров", "каталог услуг", "гарантийные письма", "договорные, постдоговорные обязательства", "авансовая, кредитная, фактическая оплата", "бартерный обмен"...
Ну а понятие "СКЛАД" и "ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ" - это "мама" и "папа" снабженца! )))

Еще вспомнил слово "ВЕРИФИЦИРОВАТЬ", везде его суют без нужды. Неужели нельзя сказать просто "проверить", "сравнить", "соизмерить", "доказать"! Ведь один хрен приходится в голове "переводить" на нормальные русские слова, что надо делать! ))))

У меня мать и дед работали снабженцами, в разных отраслях производства. Летом часто брали меня с собой в командировки по Союзу. Всё, чем они занимались - это заключение договоров между хозяйствующими субъектами. Ни аналитики, ни планирования, ни построения схем транспортировки, ни складирования, ни финансов.
Снабжение - часть логистики, но лишь часть.

Верифицировать - это совсем не проверить, сравнить, соизмерить, доказать. Это значит подтвердить, акцептировать, имплицировать.

Зы. Странно звести топик, а потом заявлять, что не читаешь высказывания своих оппонентов.

Ззы. Компьютер, или электронно-вычислительная машина? Трансмиссия, или механизм передачи крутящего момента от двигателя к колёсам?

Ззы. Из порядка 300 000 русских слов, более 50 000 - заимствования. Живи теперь с этим.

Зззы. Заимствования идут всегда из языков более технологически и культурно развитых стран. Скажи, как перевести на русский фезюляж, элерон, нервюра, шпангоут, лага, пилон, турбопроп? (Да, я в детстве ходил в авиамодельный кружок). А последнее заимствование из русского в английский - слово "силовики". Характерно.

А с чем конкретно ты не согласен? Я высказал несколько мыслей.

Те слова, что пришли к нам еще при царе горохе, это уже обрусевшие слова и это в основном либо технические. либо научные термины. А вот подмена имеющихся понятий новомодными зарубежными словечками - это уже очень печальная тенденция, это даже уже какая-то дурацкая мода без всякого смысла.

"Нажав ногой своей на мощный фуз,
И я пою мочалкин блюз" (с) БГ

Фуз, блюз, а с дисторшеном что делать будем? Это не Горох, это современность. А с локдауном или вакцинацией?

И значит всё таки можно сказать по русски "подтвердить" ))))) Смешно, когда оказывается есть обычное слово, которое понятное и на которое в голове один фиг приходится новомодную иностранщину переводить))))


Никогда в жизни среди музыкантов не слышал таких слов)))) Обычно это всегда по русски называлось "примочкой"!
А "карантин" это дань пандемии, с которой борется весь мир. Кстати, его тоже приходится переводить в голове)))

Со странными музыкантами ты общался. Из оркестра народной музыки? Вот Гребенщиков явно знает про гитары что-то больше этих музыкантов. Примочки разные бывают, и называются по-разному.

Языковое заимствование является объективным процессом, происходит непрерывно и никак не зависит ни от твоего, ни от моего мнения по этому поводу.

Dixi.

У меня в юности была "примочка" наша советская Электроника12, там 4 эффекта было в одной педали, целая доска была с резиновыми переключателями. Фигня, конечно, полная))) Но выглядила вполне серьезно!
О! Кстати, Кузьмин, когда к нам приезжал, педальки гитарные "досками" называл!

Я так думаю, что большинство "модных" словечек забудется как всё модное. Те слова, которые несут реальную смысловую нагрузку, закрепятся и скоро станут восприниматься как русские. Вроде никто не падает в обморок от слова "фотошоп"? Кстати, очень большую долю англицизмов приносят в русский язык "айтишники", ну потому что работают на импортном "софте". Конечно же "элита", которая училась за рубежом, а потом не знает как перевести на русский то чему их учили. Поэтому и появляются всякие логистики и воркшопы. Конечно, все кто с ними общаются, заражаются этими словами-паразитами. Аналогично воровской жаргон растворился в обиходе. Сейчас уже среди судимых не найдёшь людей, которые по фене ботают. Зато вся модная тусовочка не знает, что слово "тусоваться" было заимствовано из воровского жаргона)))

Как-то недавно по ТВ Собянин в своей речи сказал, что "надо сохранить этот трек улучшения ковидной ситуации..." Вот, блин, тоже по нерусски модерн толкинг))) И еще своим картавым голосом!

А вчера тоже по ТВ один врач в интервью сказанул "трек заболеваемости...".

Вот и еще одно новомодное словечко-выражение появилось! Теперь уже не модно и не можно говорить "уровень, динамика заболеваемости". Все уже с ума посходили...

Трек - короче и удобнее.
А вот про валоризацию пенсий никто уже и не вспоминает. Как и в целом про Стратегию 2020))))

Вчера еще одно словечко услышал, которое раньше встречал только в компьютерном дела в словосочетании как модемный пул.
Теперь услышал по радио в докладе какого-то чиновника: "...для решения этих задач необходим пул наработок...". О, как! ПУЛ, блин!)))

Тоже вполне понятное, удобное и короткое слово. Про президентский пул может слышал?
Зы. Кто в курсе по КС - в бассейне не срать!

Зы. Хм. Президент. От какого русского корня образовано это слово?

Уже прочно вошло в обиход.
Заказывал баню. Тайм-слот. Два слога. Свободное время. Сколько слогов? Вот и ответ.

Конгломерат.

Никогда не пользовался этим словом в своей речи.

Амплитуда

флюид, глиттер, шиммер и хайлайтер)))) консилер)))

Какие люди! Эксклюзив!

Тут все такие!

Тут их от силы пятеро. Пентограмма.

Ты хотел сказать Пентагон?

Корень один и тот же.
Дауншифтинг.

В Пентагоне каббалисты рисуют пентаграммы и пентакли.

Тентакли. Панцу и апскирт.

Хештег

Интернет

Форум))))

Каршеринг.

Сноуборд.

Шноркель)))))

Имидж

Пипидастр

Онанизм

Да уж.

Ну, так за то модно, современно, в ногу со временем!!!!!! )))))))))))

А что тогда с мучением русского языка? Я только с третьего прочтения вкурил, о чём ты пишешь.
Факап.

Ну так будем совершенствовать андестендинг для девелопирования модернтолкинга!!!!! Вау!

Кто не знает хотя бы одного иностранного языка, тот не знает свой собственный. (с) Гёте.
Утверждение спорное, но доля рационализма в этом есть. Сужу не понаслышке. У жены романо-германский, у своячнецы русский факультеты филфака.


Это ты про Андерса с Боленым?
Ю май хорт, ю май сол....

... ну туда тоже можно клюгить)))

Чеееего????

Базар
Пахлава
Сациви
Коитус
Клитор
Сенатор
Омбудсмен

Ну измучили в край.